Gustări
Risotto cu creveți și șofran / Rizottó garnélával és sáfránnyal
44
lei
Orez arborio, creveți, smântână de gătit, unt, ceapă, vin alb, pătrunjel, pastă șofran, parmesan / Arborio rizs, garnéla, főzőtejszín, vaj, hagyma, fehérbor, petrezselyem, sáfránypaszta, parmezán (D,G)
450g

Creveți în vin alb și focaccia / Rákok fehérborban, focacciával
49
lei
Creveți, vin alb, unt, usturoi, smântână de gătit, sare, piper, pătrunjel, focaccia / Rákok, fehérbor, vaj, fokhagyma, főzőtejszín, só, bors, petrezselyem, focaccia (D,G)
370g

Cașcaval pane cu sos aioli cu cartofi prăjiți / Rántott sajt aioli szósszal, hasábburgonyával
44
lei
Cașcaval, sos aioli, cartofi prăjiți / Sajt, aioli szósz, sült krumpli (A,C,G)
500g • 374kcal / 100g

Gustare de poveste / Mesés falatok
22
lei
Șuncă de casă, slănină afumată, cârnați afumați, brânză telemea, roșii proaspete, ceapă roșie, măsline, pâine prăjită / Házi sonka, füstölt szalonna, füstölt kolbász, telemea sajt, friss paradicsom, lilahagyma, olívabogyó, pirítós
350g • 330kcal / 100g

Bruschete cu roșii și busuioc / Paradicsomos-bazsalikomos bruschetta
22
lei
Pâine prăjită, ulei măsline, busuioc, parmesan, roșii cherry / Pirítós, olívaolaj, bazsalikom, parmezán, cherry paradicsom (A,G)
400g • 271kcal / 100g

Platou de brânzeturi maturate / Érlelt sajt tál
36
lei
Gorgonzola, camembert, parmesan, cașcaval, cheddar, fructe proaspete, miez nucă, miere albine, gem de afine / Gorgonzola, camembert, parmezán, sajt, cheddar, friss gyümölcs, dióbél, méz, áfonyalekvár (G)
400g • 402kcal / 100g
Mic Dejun

X breakfast / X Reggeli
26
lei
Ouă, brânză telemea, cartofi prăjiți, salată mixtă, cârnăciori porc / Tojás, telemea sajt, sült krumpli, vegyes saláta, sertés kolbász (C,G)
450g • 324kcal / 100g

Budincă de ovăz și fructe / Zabkásás-gyümölcsös puding
25
lei
Fulgi de ovăz, scorțișoară, fructe proaspete, gem de afine / Zabpehely, fahéj, friss gyümölcs, áfonyalekvár (A,O)
400g • 150kcal / 100g

Omletă șuncă și cașcaval / Sonkás-sajtos omlett
25
lei
uă, șuncă porc, cașcaval, salată mixtă / Tojás, sertéssonka, sajt, vegyes saláta (C,G)
450g • 271kcal / 100g
Ciorbe / Supe Creme
Supă cremă de ciuperci de pădure / Erdei gomba krémleves
23
lei
Ciuperci, legume, condimente, vin alb / Gomba, zöldség, fűszerek, fehér bor (A,G,L)
450g • 95kcal / 100g
Ciorbă de fasole babgulyás / Babgulyás
28
lei
Pulpă de vită, ciolan afumat, cârnați afumați, găluște, fasole, legume, condimente / Marhacomb, füstölt csülök, füstölt kolbász, galuska, bab, zöldség, fűszerek (A,G,L)
450g • 153kcal / 100g
Ciorbă țărănească de vită / Marhacsorba
25
lei
Pulpă de vită, legume, condimente / Marhacomb, zöldség, fűszerek (L)
450g • 68kcal / 100g
Ciorbă de burtă / Pacalleves
27
lei
Supă de oase de vită 500 ml burta vită 200g, morcovi 20g, ceapa 10g, telina radacina 10g, usturoi 10g, smântână 30g, ouă gălbenuș 6g, gogosari in otet 20g, făină 5g, otet 7g, sare 3g, ardei iute 1.
450g • 85kcal / 100g
Platouri X Style

Platou steak de ceafă cu cartofi prăjiți cu telemea
75
lei
Ceafă porc cu slănină, cartofi pai cu telemea, sos picant, ceapă roșie, sos usturoi mujdei / Sertés tarja szalonnával, szalmakumpli telemea sajttal, csípős szósz, lilahagyma, fokhagyma mártás (mujdei) (G,C)
1kg • 330kcal / 100g

Platoul gurmanzilor / Az ínyencek tálja
179
lei
Ceafă de porc, piept de pui, cotlet porc fără os, mititei vită - porc, cârnăciori picanți, cartofi copți cu rozmarin, murături asortate, muștar classic, sos usturoi mujdei, sos barbeque / Sertés tarja, csirkemell, csönt nélküli sertés karaj, marha-sertés mititei, csípős kolbász, rozmaringos sült krumpli, vegyes savanyúság, klasszikus mustár, fokhagyma mártás (mujdei), barbeque szósz (M)
1,8kg • 330kcal / 100g

Platou mititei suculenți cu cartofi prăjiți / Mititei tál sült krumplival
39
lei
Mititei porc vită (4 buc), cartofi pai cu telemea, muștar classic, pâine / Sertés és marha mititei (4 db), szalmakumpli telemea sajttal, klasszikus mustár, kenyér (M,A)
500g • 660kcal / 100g

Platou ciolan rumenit cu iahnie de fasole și murături / Csülöktál babraguval és savanyusággal
65
lei
Ciolan de porc afumat cu os, iahnie de fasole, ceapă roșie, castraveți murați / Füstölt sertés csülök csontal, babraguval, lilahagyma, kovászos uborka (M,O,L)
1kg • 330kcal / 100g
Salate Diverse

Salată cu pui și parmesan / Csirkés-parmezános saláta
39
lei
Salată, șnițel pui, roșii cherry, parmesan, crutoane aromate / Saláta, csirke rántott hús, cherry paradicsom, parmezán, ízesített kruton (A,G,C)
400g • 218kcal / 100g

Salată cu creveți crocanți / Ropogós garnélás saláta
45
lei
Salată iceberg, creveți, dressing picant, roșii cherry, condimente / Jégsaláta, garnéla, csípős öntet, cherry paradicsom, fűszerek (B,A,C)
400g • 193kcal / 100g
Salată a la grec / Görög saláta
35
lei
Brânză feta, roșii proaspete, castraveti, măsline verzi, ardei, ceapă roșie, dressing, condimente / Feta sajt, friss paradicsom, uborka, zöld olívabogyó, paprika, lilahagyma, öntet, fűszerek (G)
400g • 180kcal / 100g
Paste
Tagliatelle vită și hribi / Tagliatelle marhahússal és vargányával
49
lei
Mușchi vită, tagliattele, ulei de măsline, hribi, usturoi, vin alb, sare, piper, smântână de gătit, pătrunjel, parmesan / Marhafelsál, tagliatelle tészta, olívaolaj, vargánya gomba, fokhagyma, fehérbor, só, bors, főzőtejszín, petrezselyem, parmezán sajt (A,L)
kcal / 100g

Penne al forno cu pui și ciuperci / Csirkés-gombás penne
39
lei
Paste penne rigatte, piept de pui, ciuperci, smântână, mozarella, condimente / Penne rigatte tészta, csirkemell, gomba, tejföl, mozzarella, fűszerek (A,C,G)
kcal / 100g

Paste arrabiata / Arrabiata tészta
35
lei
Paste penne, roșii cherry, chilli, parmesan, condimente / Penne tészta, cherry paradicsom, chili, parmezán, fűszerek (A,C,G)
kcal / 100g

Spaghetti carbonara / Carbonara spageti
39
lei
Paste, pancetta, smântână, parmesan, condimente / Tészta, pancetta, tejföl, parmezán, fűszerek (A,G)
kcal / 100g

Tagliatelle cu creveți / Tagliatelle garnélával
49
lei
Paste tagliatelle, creveți, smântână, condimente / Tagliatelle tészta, garnéla, tejföl, fűszerek (A,C,G)
kcal / 100g
Preparate din Pui

Piept de pui milanez cu spaghette / Milánói csirkemell spagettivel
55
lei
Piept de pui, spaghetti, sos de roșii, mozzarella, parmesan, condimente / Csirkemell, spagetti, paradicsomszósz, mozzarella, parmezán, fűszerek (A,C,G)
kcal / 100g

Pui în stil chinezesc și orez alb / Kínai stílusú csirke fehér rizzsel
52
lei
Pulpă de pui dezosat, sos sweet chilli, orez, legume, condimente / Csont nélküli csirkecomb, édes chili szósz, rizs, zöldségek, fűszerek (F,A,Ν,Μ,Ο)
kcal / 100g

Șnițel de pui panko cu cartofi wedges / Panko csirke rántott hús wedges burgonyával
49
lei
Piept de pui, cartofi wedges, sos aioli / Csirkemell, wedges burgonya, aioli szósz (A)
kcal / 100g
Preparate din Porc

Tomahawk de porc cu cartofi zdrobiți cu unt și salată fresh / Sertéstartal tomahawk sült, vajjal tört burgonyával és friss salátával
64
lei
Tomahawk de porc, cartofi, unt, sare, parmesan, salată, roșii chery, ardei / Tomahawk sertéstarja, burgonya, vaj, só, parmezán, saláta, koktélparadicsom, paprika (A)
500g

Ceafă țigănească cu cartofi wedges / Cigánytarja sült burgonyával
48
lei
Ceafă porc, ouă, slănină prăjită, sos picant, ceapă roșie, cartofi wedges / Sertéstarja, tojás, sült szalonna, csípős szósz, lilahagyma, sült burgonya (C)
500g • 330kcal / 100g
Mușchiuleți de porc în sos de hribi cu cartofi copți cu rozmarin / Sertés szűzérmék vargánya szószban, rozmaringos sült krumplival
59
lei
Mușchi de porc, hribi, smântână, cartofi copți cu rozmarin, condimente / Sertésszűz, vargánya, tejfol, rozmaringos sült krumpli, fűszerek (G)
500g • 217kcal / 100g

Cordon bleu de porc cu cartofi piure / Sertés cordon bleu burgonyapürével
59
lei
Cotlet de porc fără os, cașcaval, șuncă presată, cartofi piure, condimente / Csont nélküli sertés karaj, sajt, sonka, burgonyapüré, fűszerek (G,A,C)
500g • 219kcal / 100g

Cotlet de porc haiducesc cu cartofi wedges / Sertés karaj wedges burgonyával
55
lei
Cotlet porc fără os, bacon, brânză feta, cartofi wedges, condimente / Csont nélküli sertés karaj, bacon, feta sajt, wedges burgonya, fűszerek (A,C,M)
500g • 271kcal / 100g
Preparate din Vită
T-bone steak cu piure de cartofi cu truffe si legume grill / T-bone steak, szarvasgombás burgonyapürével és grillezett zöldségekkel
179
lei
T-bone steak, vinete, dovlecel, ciuperci, roșii, ceapă, ardei roșu, ardei iute, piure cartofi, pasta truffe / T-bone steak, padlizsán, cukkini, gomba, paradicsom, hagyma, piros paprika, csilipaprika, burgonyapüré, szarvasgombapaszta (G)
680

Șnițel vienez cu cartofi copți cu rozmarin / Bécsi szelet rozmaringos sült krumplival
69
lei
Mușchi de vită, cartofi copți cu rozmarin, condimente / Marhaszűz, rozmaringos sült krumpli, fűszerek (A,C)
500g • 214kcal / 100g

Medalion de vită în sos de gorgonzola cu cartofi piure / Marha szűzérme gorgonzóla szószban burgonyapürével
99
lei
Mușchi de vită, sos gorgonzola, cartofi piure, condimente / Marhaszűzérme, gorgonzola szósz, burgonyapüré, fűszerek (G)
500g • 219kcal / 100g

Vită picantă cu legume cu orez alb / Csípős marha zöldségekkel fehér rizzsel
67
lei
Mușchi de vită, orez alb, legume, condimente / Marhaszűz, fehér rizs, zöldségek, fűszerek (G)
500g • 214kcal / 100g
Preparate din Pește

Fritto misto adriatico / Adriai fritto misto
62
lei
Fructe de mare, sos aioli, lămâie / Tenger gyümölcsei, aioli szósz, citrom (B,D,P,A,C)
500g • 175kcal / 100g

Somon la cuptor cu sos lămâie și legume grill / Sült lazac citromos szósszal és grill zöldségekkel
76
lei
File somon, legume la grill, sos lămâie / Lazacfilé, grill zöldségek, citromos szósz (D,A,C)
500g • 206kcal / 100g

Păstrăv crocant cu mămăliguță și mujdei / Ropogós pisztráng puliszkával és fokhagymamártással
65
lei
Păstrăv, sos usturoi mujdei, mămăliguță / Pisztráng, fokhagymamártás, puliszka (D)
500g • 178kcal / 100g
Burgeri & Specialități

Billy boy beef burger / Billy boy marhahúsos hamburger
50
lei
Chiflă burger, carne vită black angus, bacon, chedar, salată coleslaw, inele de ceapă, sos burger, cartofi prăjiți / Hamburger zsemle, black angus marhahús, szalonna, cheddar sajt, coleslaw saláta, hagymakarikák, burger szósz, sült krumpli (A)
500g
Aripioare crispy cu cartofi prajiți / Ropogós csirkeszárny sült krumplival
39
lei
Aripioare, cartofi prăjiți, sos sweet chilly, condimente / Csirkeszárny, sült krumpli, édes chili szósz, fűszerek (A,C)
500g • 320kcal / 100g

Crispy strips cu sos sambala și cartofi prăjiți / Crispy csíkok sambala szósszal és sült krumplival
47
lei
Pui, sos sambala, cartofi pai, condimente / Csirke, sambala szósz, sült krumpli, fűszerek (A,C)
500g • 330kcal / 100g

Burger cu pui crocant / Ropogós csirke burger
49
lei
Chiflă brioche, maioneză, salată, piept de pui, brânză feta, ceapă roșie, dressing, cartofi prajiti / Briós zsemle, majonéz, saláta, csirkemell, feta sajt, lila hagyma, dressing, sült krumpli (A,C,G)
500g • 295kcal / 100g

Costițe porc bbq style cu cartofi copți cu rozmarin / Bbq stílusú sertés oldalas rozmaringos sült krumplival
60
lei
Scăriță porc cu os, cartofi, condimente / Sertés oldalas, burgonya, fűszerek (A)
800g • 330kcal / 100g

Xgl special cheddar burger / Xgl különleges cheddar burger
54
lei
Chifla brioche, maioneză, salată, carne vita black angus, bacon, castraveți murați, roșii, ceapă crocanta sos cheddar, cartofi prăjiți / Briós zsemle, majonéz, saláta, black angus marhahús, bacon, savanyú uborka, paradicsom, ropogós hagyma, cheddar szósz, sült krumpli (A,C,G)
600gg• 751kcal / 100g
Preparate la Grill
Mici suculenți / Miccs
8/buc
lei
Platou mititei suculenți cu cartofi prăjiți / Mititei tál sült krumplival
39
lei
Mititei porc vită (4 buc), cartofi pai cu telemea, muștar classic, pâine / Sertés és marha mititei (4 db), szalmakumpli telemea sajttal, klasszikus mustár, kenyér (M,A)
Mușchiuleț de vită / Marha bélszín
79
lei
Pulpă de pui dezosată / Csontozott csirkecomb
30
lei
Mușchiuleț porc / Sertés szűzpecsenye
36
lei
Piept pui / Csirkemell
30
lei
Cotlet porc / Sertés karaj
30
lei
Ceafă porc / Sertéstarja
30
lei
Salate de Însoțire
Ardei iute / Csípős paprika
2
lei
Salată de castraveți murati / Savanyú uborkasaláta
10
lei
Castraveți murați (borcan), 150g.
Salată de ceapă roșie / Lila hagymasaláta
8
lei
Ceapă roșie, 150g, ulei floarea-soarelui, 10g, sare, 2g.
Salată de ardei copți / Sült paprikasaláta
10
lei
Ardei kapia, 150g, ulei, 150g, oțet, 7g, sare, 4g.
Salată de varză dulce / Édes káposztasaláta
10
lei
Varză albă, ardei gras, morcovi / Fehér káposzta, paprika, sárgarépa
Salată asortată / Vegyes saláta
10
lei
Roșii, castraveți, ardei, ceapă roșie / Paradicsom, uborka, paprika, lila hagyma
Sosuri Garnitura
Sos piper verde / Zöld bors szósz
10
lei
Smântână
5
lei
Mujdei usturoi / Fokhagyma szósz
5
lei
Sos sambala / Sambala szósz
10
lei
Sos de ciuperci / Gomba szósz
10
lei
Sos mustar dijon / Dijoni mustár szósz
10
lei
Smântână de gătit, 100g, muștar Dijon cu boabe, 20g, cognac, 10ml, sare, 0.5g, piper negru, 0.5g.
Sos bbq / Bbq szósz
10
lei
Pizza Sortimente
Cutie pizza / Pizzás doboz
2
lei
Focaccia rozmarin / Rozmaringos focaccia
16
lei
Aluat, rozmarin, ulei masline / Tészta, rozmaring, olívaolaj (A)
290g
Pizza quattro stagione
35
lei
Aluat, sos roșu, cascaval, șuncă, ardei gras, măsline, ceapă, porumb, ciuperci / Tészta, paradicsomszósz, sajt, sonka, kaliforniai paprika, olívabogyó, hagyma, kukorica, gomba (A)
650g
Pizza kebab
35
lei
Aluat, sos roșu, cascaval, carne kebab, cartofi prăjiti, ceapă roșie / Tészta, paradicsomszósz, sajt, kebab hús, sült krumpli, lilahagyma (A)
580
Pizza tono e cipola / Tono e cipola pizza
36
lei
Aluat, sos roșu, cascaval, ton, ceapă, capere / Tészta, paradicsomszósz, sajt, tonhal, hagyma, kaprinbogyó (A,G)
560g

Pizza vegetariană / Vegetáriánus pizza
29
lei
Aluat, sos roșu, cașcaval vegetal, ciuperci, gogoșari, porumb, masline, ceapă / Tészta, paradicsomszósz, növényi sajt, gomba, kaliforniai paprika, kukorica, olívabogyó, hagyma
550g
Focaccia provence / Provence focaccia
16
lei
Aluat, ierburi provence, ulei măsline / Tészta, provence-i fűszerek, olívaolaj (A,L)
290g • 330kcal / 100g
Focaccia parmesan / Focaccia parmezánnal
16
lei
Aluat, parmesan, ulei masline / Tészta, parmezán, olívaolaj (A)
290g • 330kcal / 100g
Focaccia cu usturoi / Focaccia fokhagymával
16
lei
Aluat, usturoi, ulei măsline / Tészta, fokhagyma, olívaolaj (A)
290g • 330kcal / 100g

Pizza miami / Miami pizza
36
lei
Aluat, smântână, cascaval, bacon, salam, ceapă verde / Tészta, tejföl, sajt, bacon, szalámi, újhagyma (A,G)
560g • 276kcal / 100g

Pizza prosciutto crudo / Prosciutto crudo pizza
39
lei
Aluat, cascaval, parmesan, prosciutto crudo, ruccola, roșii cherry, ulei masline / Tészta, sajt, parmezán, prosciutto crudo, rukkola, koktélparadicsom, olívaolaj (A,G)
590g • 250kcal / 100g

Pizza xgl / Xgl pizza
35
lei
Aluat, sos roșu, cașcaval, mozarella, parmezan, salam chorizo, bacon / Tészta, paradicsomszósz, sajt, mozzarella, parmezán, chorizo szalámi, bacon (A,G)
590g • 298kcal / 100g

Pizza quattro formaggi / Quattro formaggi pizza
37
lei
Aluat, sos roșu, cașcaval afumat, mozzarella, gorgonzola, parmezan / Tészta, paradicsomszósz, füstölt sajt, mozzarella, gorgonzola, parmezán (A,G)
565g • 313kcal / 100g

Pizza mama mia / Mama mia pizza
35
lei
Aluat, sos roșu, mozarella, șuncă, piept pui, cartofi pai / Tészta, paradicsomszósz, mozzarella, sonka, csirkemell, sült krumpli (A,G)
610g • 252kcal / 100g

Pizza tono e cipola / Tono e cipola pizza
36
lei
Aluat, sos roșu, cascaval, ton, ceapă, capere / Tészta, paradicsomszósz, sajt, tonhal, hagyma, kaprinbogyó (A,G)
560g • 252kcal / 100g

Pizza ungareze / Magyar pizza
37
lei
Aluat, sos roșu, cascaval, bacon, cârnați afumat, salam, șuncă, brânză burduf, ceapă roșie / Tészta, paradicsomszósz, sajt, bacon, füstölt kolbász, szalámi, sonka, burduf sajt, lila hagyma (A,G)
650g • 276kcal / 100g

Pizza hawai / Hawai pizza
36
lei
Aluat, sos roșu, cascaval, piept de pui, sunca, ananas, scorțișoara / Tészta, paradicsomszósz, sajt, csirkemell, sonka, ananász, fahéj (A,G)
620g • 250kcal / 100g

Pizza canibale / Canibale pizza
37
lei
Aluat, sos roșu, cascaval, piept de pui, bacon, salam, șuncă / Tészta, paradicsomszósz, sajt, csirkemell, bacon, szalámi, sonka (A,G)
620g • 271kcal / 100g

Pizza diavolo / Diavolo pizza
34
lei
Aluat, sos roșu, cascaval, salam chorizo picant / Tészta, paradicsomszósz, sajt, csípős chorizo szalámi (A,G)
540g • 268kcal / 100g

Pizza prosciutto e funghi / Prosciutto e funghi pizza
33
lei
Aluat, sos rosii, cașcaval, șuncă, ciuperci / Tészta, paradicsomszósz, sajt, sonka, gomba (A,G)
580g • 250kcal / 100g
Pizza domino / Domino pizza
34
lei
Aluat, sos rosu, cascaval, șuncă, porumb / Tészta, paradicsomszósz, sajt, sonka, kukorica (A,G)
570g • 252kcal / 100g
Pizza california / California pizza
33
lei
Aluat, sos roșu, cascaval, șuncă, porumb, ciuperci / Tészta, paradicsomszósz, sajt, sonka, kukorica, gomba (A,G)
620g • 252kcal / 100g

Pizza prosciuto / Prosciuto pizza
32
lei
Aluat, sos roșu, cașcaval, șuncă / Tészta, paradicsomszósz, sajt, sonka (A,G)
550g • 250kcal / 100g

Pizza margherita / Pizza margherita
25
lei
Aluat, sos roșii, cașcaval, busuioc / Tészta, paradicsomszósz, sajt, bazsalikom (A,G)
450g • 250kcal / 100g
Sosuri Pizza
Extra topping / Extra feltét
5
lei
Sos alb picant / Fehér csípős szósz
5
lei
Sos rosu picant / Piros csípős szósz
5
lei
Sos rosu / Piros szósz
5
lei
Sos alb usturoi / Fehér fokhagymás szósz
5
lei
Desert

Clătitele casei / Házi palacsinta
24
lei
Clatite, cremă vanilie, banana, biscuiți, topping ciocolată / Palacsinta, vaníliakrém, banán, keksz, csokoládé öntet (A,C,G)
250

Sticky toffe pudding / Ragacsos karamellás puding
29
lei
Blat curmale, sos caramel, înghețată / Datolyás alap, karamell szósz, fagylalt (A,C,G)
150g

Clătite cu gem afine sau ciocolată / Palacsinta áfonyalekvárral vagy csokoládéval
19
lei
(A,C,G)
250g

Tagliatelle cu fistic / Tagliatelle pisztáciával
27
lei
Tagliatelle, fistic, inghetata glob (2), nuci / Tagliatelle, pisztácia, fagylalt gombóc (2), dió (H,A,C,G)
300g • 229kcal / 100g

Papanași cu smântână și gem de afine / Papanaș tejszínnel és áfonyalekvárral
34
lei
Papanaș, gem de afine, smântână / Papanaș, áfonyalekvár, tejföl (A,C,G)
300g • 216kcal / 100g

Lava cake cu înghețată / Láva torta fagylalttal
27
lei
Lava cake, inghetata glob, sos mango, fructe / Láva torta, fagylalt golyó, mangó szósz, gyümölcsök (A,C,F,G,H)
250g • 295kcal / 100g
